通往乌干达德班的道路:游牧民族面临着对他们生活方式的攻击

作者:折鹗

三个年轻的Jei牛牧民牢牢抓住了一头年轻的白牛Moding Ngolapus在一条粗糙的脖子上收紧了一根绳子,而他的朋友粗略地弯腰,蹲下并瞄准一个大约3英尺远的钝箭。他的第一枪和第二枪甚至没有刺穿肉体,但第三个发现一条动脉没有切断它牛不会退缩,因为它的血液喷出并被收集在一个碗里Ngolapus捏伤伤口,迅速凝结,然后缓解绳子它非常精确,在沉默中完成在两分钟内,牛的血液将与牛奶混合制成一种名为ekacel的液体食物。这是位于乌干达东北部Karamoja省中心的Lobelai牛营地,这是一个拥有10,000头或更多奶牛的移动“城市”。 300名主要是年轻的Jei战士游牧民族,他们在与肯尼亚和南苏丹接壤的27,000平方英里的半干旱土地上不断驱赶他们的牛群。气候恶劣;水和牧场很稀缺;几代人,Jei和其他半游牧部落,如Dodoth,在不断的低级别战争中相互搜查声称所有的牛都是他们自己的,他们沙沙作响,并反过来被突袭 - 由Karamojong同组和Turkana来自肯尼亚的部落和南苏丹的Toposa团体但现在Karamojong部落作为游牧民族和战士的日子可能已经成为乌干达政府的政策,在欧盟基金的支持下,正在迅速摧毁古老的牧区系统,就像气候变化更加频繁和激烈干旱和降雨超过190个国家正准备在周一南非德班举行会议,以进行下一轮联合国气候谈判非洲估计有2000万游牧民将不会直接参与谈判,但他们的命运取决于减少碳排放的努力排放如果非洲干旱地区的温度升高和干旱加剧,正如预期的那样,他们的动物将面临更大的风险,广大地区的传统农业可以变得不可能然而,这些牧民在几个世纪以来所学到的适应这些恶劣环境的技能对于气候变化前线的国家来说可能具有巨大的价值。通过不断移动,他们学会了利用其他人无法生存的地区,以及他们管理的数百万头牲畜已被证明具有巨大的经济潜力据政府称,这些“受过良好教育的”游牧民将牛群作为财富和勇敢的标志,是原始的,依赖援助的,必须是“sedentarised” - 以“现代方式”定居和耕种“乌干达长期以来为了清除外国拥有的机械化农场,保护和矿产开采的土地而一直想要消灭畜牧业的怀疑”总统夫人珍妮特·穆塞韦尼(Janet Museveni)泄露了一封信,他是负责卡拉莫贾事务的部长,写信给坎帕拉欧盟代表团团长。她说,粮食援助资金经常遭遇饥饿的地区将被逐步淘汰,Karamojong家庭不得不更多地依赖本土食品欧盟已经向乌干达提供了3900万英镑资助Karamoja的三年发展计划,几乎所有资金都用于让游牧民定居“我们知道畜牧业的危险大于它的好处人们受苦是因为他们依赖于旧的工作方法,他们的知识从来没有得到其他任何地方的投入的信息他们的孩子因为他们总是在移动中而失败了我们不能将游牧作为一种生活方式浪漫化......我们必须像对抗所有其他社会弊病一样,这是一种危险,“穆塞韦尼写道,在她的信中,她说游牧生活方式”过时了“,她给了以色列作为一个生活在干旱的土地而不是牧民的人们的一个例子“当人们学会利用自然时,他们变得文明,定居下来并且发展缓慢,但生活变得更好,”她说d据Museveni称,乌干达政府现在计划“利用Karamoja的潜力”,此举预计将涉及向外国公司提供大片Karamoja土地以种植生物燃料,以及指定更多的“保护”和采矿批评者说,这只会增加冲突和饥饿,迫使更多年轻人进入城市,并将破坏已证明具有弹性和经济可行性的丰富生活方式 事实上,伦敦国际环境与发展研究所的研究表明,游牧非常适合非洲的半干旱土地,特别是因为他们现在正经历着越来越多的干旱,洪水和不可预测的降雨。它发现西非的游牧牛,与“现代”澳大利亚和美国牧场相比,埃塞俄比亚和肯尼亚生产的肉类更多,质量更好,每公顷产生的现金更多“最新的田园生产系统是一个与牧场相关的生态系统,在生态上是不可分割的,具有内在的可持续性,特别是面对气候变化,”游牧民族委员会官方杂志“游牧民族”编辑SaverioKrätli说:“畜牧业等于发展不足,因此牧民只有走向发展才能走出畜牧业。事实上,它对两者都做出了重大贡献国家和地区经济,“他说政府已经稳步推动非洲a估计有5000万来自传统土地的半游牧牧民过去50年来,在埃塞俄比亚,塞内加尔,马里,乍得,肯尼亚和其他撒哈拉以南国家用于放牧牛的数百万公顷土地已经失去了久坐不动的农业和养护现代和移动的作者,研究所研究“对他们古老生活的看法认为他们完全适应了他们的环境这一事实,”Pascal Pan Vuga说道,他是一位受过英国训练的乌干达兽医,已经在这里工作了17年。 Karamojong“他们爱他们的奶牛,他们保护他们,崇拜他们他们将为他们献出生命,他们将自己命名为他们牛和人可以彼此非常接近他们有一种非凡的文化,基于仪式,屠杀,观察和解释他们阅读他们的奶牛的肠子,以决定是否移动这是惊人的准确如果他们说会发生什么事情,它通常做“气候变化,他说,是一个额外的p roblem“传统上,他们有应对机制来应对不可靠的气候现在他们看到的降雨量更少,而且它会影响问题有许多因素正在破坏他们的生活气候变化是一个加重但重要的因素”许多牧民现在不情愿地走向定居农业“生活变得非常艰难,天气难以预测,”来自纳沙普里村的Jei Paul Loyo说道,“我们不知道一个季节何时结束或开始,当降雨来临时他们非常沉重并且毁灭庄稼我们没有枪支来保护自己政府应该解除所有社区的武装“但是,虽然牧民能够通过远距离寻找更好的牧场来适应气候变化,但是耕种者基本上无法回应,也不知道什么时候或什么工厂在肯尼亚,靠近坦桑尼亚边境的半游牧马赛部落也面临着不可靠的降雨和洪水“我现在只有10头奶牛,这还不够我们将它们卖给支付学费,住所他们是我们的生命,“Orumoi Evans说道。”现在我必须种植玉米和蔬菜但是畜牧业比种植更安全你不能依靠天气种植粮食,....